العمل تحت إدارة شخص يدير مؤسسة ما لأول مرة في حياته أمر أشبه ما يكون بالكابوس 1! لقد تم ترقية هذا الشخص – غالبا – بسبب براعته في عمل لا يمت للإدارة بصلة، فيمكننا القول أم كثيرا من المدراء الجدد ليس ل\يهم أية خبرة سابقة في الإدارة. وإليكم أكثر أربعة أخطاء يقوم بها المدراء الجدد : لتكملة قراءة التدوينة تفضل هنا »
هذا المقال مترجم عن مقال للكاتبة Penelope Trunk، وعنوان المقال هو 4 worst mistakes of a first-time manager وقد ترجمته بتصرف ↩
كتب الله علي أن أجرب الانترنت في بريطانيا فترة ابتعاثي هناك، وكانت السرعة 8 ميجا
في ذلك الوقت افتقدت اتصال شركة الاتصالات السعودية التي تتميز بالبطء والتوقف المتكرر والسعر المرتفع ، فلا أذكر أنه مر علي يوم واحد بدون انقطاع في السعودية بينما لم ينقطع الانترنت عنا هناك ولا مرة طوال بقائي في بريطانيا.
لقد كنتُ متعودة 1 على الشكوى من زوجي وكنت أضايقه وأضايق نفسي بهذه العادة حتى أصبح لا يعير تذمري منه أي اهتمام. لقد كنت أصاب بالإحباط كلما شعرت بتجاهله لي وأنا أسأله أسئلة محبطة له بتهكم وسخرية وهو يواصل تجاهله لي. أسوأ ما في الموضوع أني كنت أعرف أني أضايق زوجي بكثرة الشكوى والتهكم عليه وأني مع الوقت صرت كالبعبع بالنسبة له ومصدر إزعاج له وهذا بلا شك مصدر خطر على علاقتي بزوجي هذا بالإضافة إلى أن شكواي وتذمري لم تصلح من زوجي ولا علاقتي معه. لتكملة قراءة التدوينة تفضل هنا »
الكلام لكاتبة المقال واسمها غير معروف وتكتب باسم مستعار هو charmaine ومقالها عنوانه How to Deal with a Nagging Wife والمقال ترجمته بتصرف يسير ↩
تعجبني السلعة – أو الخدمة – إذا تم عرضها بطريقة إبداعية تشويقية، فهذا أحد أهم وسائل ترويج سلعتك – أو خدمتك – وهذا مما يغفل عنه كثير من أصحاب المحال التجارية. وهذا مثال على الإبداع في العرض : لتكملة قراءة التدوينة تفضل هنا »
في نوفمبر 2002م كانت المرة الأولى التي أسمع فيها كلمة (مدونة) من أحد أصدقائي الذي أرسل لي رابطا وقال لي فكر جديا بفتح مدونة خاصة لك 1 . خلال 24 ساعة فقط كنت قد افتتحت مدونتي الخاصة والتي لم يعد لها وجود حاليا. ومنذ ذلك الوقت قمت بافتتاح أكثر من 20 مدونة أكثرها لا يزال موجودا وقليل منها قمت بإغلاقها، كما أني ترقيت من مدون هاو إلى مدون متفرغ جزئيا للتدوين وأخيرا أصبح التدوين مهنتي وتفرغت تماما له.
في الطريق واجهتني بعض المصاعب والأحداث الهامة والأيام السعيدة، لذلك أرى أنه حان الوقت الذي أضع فيه قائمة بالأشياء التي تمنيت لو أن أحدا أخبرني بها في بداياتي في التدوين.
سأضع هنا أهم 16 درسا تعلمتهم خلال مسيرتي والتي عمرها الآن ثلاث سنوات من التدوين. اكتب الدروس التي تعلمتها من خلال التدوين وشاركنا بها على شكل تعليق بالأسفل.
الكلام هنا لصاحب المقال وهو “دارين روز” صاحب مدونة “problogger” والمقال عنوانه 18 Lessons I’ve Learned about Blogging وقد كتبه دارين في 20/12/2005م وقد ترجمته بتصرف يسير ↩
نعيش هذه الأيام شهر رمضان الذي يذكرنا بالحرم وروعة الأذان والصلاة هناك.. وبهذه المناسبة وصلني تسجيل فيديو للمؤذن فاروق حضراوي وهو يؤذن على مسرح في بريطانيا..
أترككم مع المقطع (للحفظ اضغط على الرابط بزر الفأرة الأيمن ثم حفظ باسم) :